"La guía definitiva de Django"

Hace unos días recibimos dos ejemplares de La guía definitiva de Django que nos enviaron nuestros amigos de Anaya Multimedia. Se trata del primer libro publicado en español sobre Django y es la traducción al español de "The Definitive Guide to Django", para el cuál ya existían un par de proyectos de traducción: el de Manuel Kaufmann y el de The-Geek.

"La guía definitiva de Django" contiene todos los capítulos de "The Definitive Guide to Django" y resulta más amena que ésta para aquellos que no dominan tanto el inglés o prefieren leerla en castellano. La traducción, por Oliver Carreira, está bien lograda y algunas explicaciones resultan incluso más claras que en la versión original.

El libro, al ser en papel, resulta muy práctico para aquellos que están empezando a programar con Django ya que obliga a codificar los ejemplos y así ayuda a entender mejor la sintaxis de Python y las funciones de Django. Hay muchas personas que quieren introducirse al desarrollo web con Django pero se asustan al ver que hay muy poca documentación en castellano: Para estos casos el libro resulta perfecto.

Por otra parte, a los que trabajan con Django diariamente les sirve como manual de referencia al que recurrir en cualquier momento para realizar consultas concretas. Un detalle curioso es que el diseño de la portada, con una guitarra, hace un guiño a Django Reinhardt.

La única pega que se le puede poner es el precio, cercano a 50 euros, algo más caro que su homólogo americano. Aunque se mantiene en el rango de precios de libros similares en castellano.

En definitiva, es el primer (y esperemos que no último) libro publicado sobre Django en nuestro idioma y lo recomendamos a todos los que desarrolláis con Django.

"La guía definitiva de Django" se puede comprar desde la web de Anaya Multimedia.

Estad atentos porque pronto sortearemos uno de los ejemplares que nos han llegado :)

Entradas similares

Sorteamos "La guía definitiva de Django"

Hace días avisamos de que íbamos a sortear una de las copias de "La guía definitiva de Django" que Anaya Multimedia nos envió. ¡Y ...

Mejoras en django.es y feed de la comunidad

Sois varios los que nos habéis pedido un feed con las últimas entradas de los blogs la comunidad. Pues aquí lo tenéis. También hemos ...

 

Django 1.1

Por fin se ha anunciado la esperada versión 1.1 de Django. Ya se puede descargar desde el sitio oficial e incluye la actualización ...

Traducir la documentación de Django al español

Ya sólo quedan 3 días para que comience el sprint de traducción on-line de la documentación de Django al español. Para que no haya ...

 

2 comentarios:

El Domingo 27 de Junio de 2010 Marcos dijo:
Gracias! No sabía que hubiera un libro en español, tiene buena pinta :)

El Lunes 19 de Julio de 2010 Gonzalo dijo:
Buenas, tengo una duda respecto al libro. ¿Sobre que versión de Django se ha hecho este libro?? sobre la 1.0???